إليكم نموذجًا مكتملًا لسيرة ذاتية لمهنة الميكانيكي باللغة الألمانية:
Lebenslauf
Persönliche Daten:
- Name: مثال محمد أحمد عبدالله
- Geburtsdatum: 15. März 1990
- Geburtsort: القاهرة, Ägypten
- Adresse: شارع النيل، بناية رقم 5، القاهرة، مصر
- Telefonnummer: +20 000000
- E-Mail: test@email.com
Berufserfahrung:
- Kfz-Mechaniker – Autohaus Al-Mansour
- Von: Januar 2018
- Bis: Gegenwärtig
- Aufgaben und Verantwortlichkeiten:
- Durchführung von Inspektionen und Wartungen an verschiedenen Fahrzeugtypen
- Diagnose und Behebung von mechanischen und elektrischen Problemen
- Austausch und Reparatur von Motoren, Bremsen, Getrieben und anderen Bauteilen
- Betreuung der Kunden und Beratung zu technischen Fragen
- Mechaniker-Assistent – Werkstatt El-Shorouk
- Von: Juni 2015
- Bis: Dezember 2017
- Aufgaben und Verantwortlichkeiten:
- Unterstützung der Mechaniker bei täglichen Reparaturarbeiten
- Durchführung von einfachen Wartungsarbeiten und Ölwechsel
- Reinigung und Pflege von Werkzeugen und Arbeitsbereichen
Bildung:
- Technisches Institut für Kfz-Technik, Kairo – Diplom in Kfz-Mechanik
- Von: September 2012
- Bis: Juni 2015
- Zusätzliche Informationen: Abschluss mit Auszeichnung, Spezialisierung in Fahrzeugdiagnose und -reparatur
Fähigkeiten:
- Sprachen:
- Arabisch (Muttersprache)
- Deutsch (Mittelstufe)
- Englisch (Grundkenntnisse)
- IT-Kenntnisse:
- Umgang mit Diagnosesoftware für Kfz
- Microsoft Office (Word, Excel)
- Sonstige Fähigkeiten:
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Fähigkeit zur selbstständigen Problemlösung
- Detailgenauigkeit und Zuverlässigkeit
Hobbys und Interessen:
- Autos und Motorsport
- Lesen von Fachzeitschriften über Fahrzeugtechnik
- Mechanische Modellbauprojekte
Referenzen:
- Auf Anfrage verfügbar
يمكنكم تعديل هذه السيرة الذاتية حسب تجربتك الشخصية ومهاراتك الخاصة. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة إضافية أو لديك أي استفسار آخر، فلا تتردد في طرحه. بالتوفيق!